Gradonačelnik drugog po veličini grada u Ukrajini kažnjen jer govori ruski

Gradonačelnik Harkova optužen je da je prekršio zakon obraćajući se svojim sugrađanima na “nedržavnom” jeziku.

Kijev je kaznio gradonačelnika Harkova, drugog najvećeg grada u Ukrajini, jer je u službenom TV obraćanju koristio ono što su vlasti nazvale “nedržavnim” jezikom. Gradonačelnik Igor Terekhov poznat je po tome što se svojim sugrađanima obraća na ruskom.

Terekhov će morati platiti kaznu od 3400 hrivnji (92 dolara) zbog kršenja ukrajinskog zakona, rekao je u četvrtak u izjavi Taras Kremin, povjerenik ukrajinske vlade za zaštitu državnog jezika.

Gradonačelnik je “koristio nedržavni jezik u svojim obraćanjima stanovnicima grada Harkova” tijekom teletona vijesti, navodi se u priopćenju, nazivajući to “administrativnim prekršajem”. Ured povjerenika za jezik također je izdao administrativno upozorenje uredu gradonačelnika, nalažući mu da koristi samo ukrajinski na stranicama gradonačelnika na društvenim mrežama.

Terekhov se do 4. prosinca može žaliti na odluku povjerenika, stoji u priopćenju. Ukrajinske vlasti nisu precizirale koji je jezik gradonačelnik koristio tijekom teletona, ali ukrajinski mediji izvijestili su da je poznat po tome što se svojim sumještanima redovito obraćao na ruskom.

Prema uredu povjerenika za jezike, Terekhov i neki članovi gradskog vijeća Harkova već su prekršili zakon o državnom jeziku. Nejasno je jesu li i tada bili sankcionirani.

Ukrajinski zakon o državnom jeziku potpisao je tadašnji predsjednik Pjotr ​​Porošenko još 2019. godine, pet dana prije isteka njegovog predsjedničkog mandata. Zakon zahtijeva od ukrajinskih javnih dužnosnika da koriste samo ukrajinski jezik prilikom obavljanja svojih dužnosti.

Ukrajinci su također dužni koristiti ukrajinski jezik u područjima javnih službi, medicinske skrbi, obrazovanja i znanosti, kao i u medijima, iako su dopuštene određene iznimke. Osoba za koju se utvrdi da je prekršila ovaj zakon mogla bi se suočiti s novčanom kaznom do 8500 hrivnji (230 USD), koja se može dodatno udvostručiti za ponovljeni prekršaj.

Sredinom lipnja povjerenik za jezik dobio je pravo izricanja novčanih kazni onima za koje se utvrdi da su prekršili zakon. U listopadu je docent na Ukrajinskom nacionalnom sveučilištu za zrakoplovstvo kažnjen novčanom kaznom od 3400 hrivnji (92 dolara) zbog predavanja na “nedržavnom jeziku”.

Izvor. Naslovna slika: © Global Look Press / Vyacheslav Madiyevskyi